Heat frying oil to medium high in a large, heavy-bottomed skillet. Spoon zucchini and potato mixture into the hot oil and shallow fry for 2 minutes, or until golden brown, on each side. Pat dry with paper towels. If cooking several batches, place latkes on a plate in a warm oven, uncovered. Serve with sour cream, fresh chives, and applesauce.